Prevod od "način da me" do Srpski

Prevodi:

način da me

Kako koristiti "način da me" u rečenicama:

Kako ti vedno uspe najti način, da me ponižaš?
Kako uvek uspeš da nadeš nov nacin da me poniziš?
Ko ga poskušam odvržti, si izmisli nov način da me premosti.
Kad ga pokušam izbaciti, smisli novi naèin da me premosti.
Kakšen dober način, da me zabiješ, ko sem na tleh.
Èudan dan da me zvizneš kad sam veæ dolje!
Verjetno je to edini način, da me zabodeš v hrbet.
Mislim da ti je ovo jedini naèin da mi zabiješ nož u leða.
Gospod Querns, kmalu zatem, ko me vrnem v Smaragdno mesto, čez kakšen dan, morda teden, bo O'Reily našel način, da me ubije.
Gospodine Kverns, nakon što me vratite u Em City, za dan ili možda nedelju, O'Rajli ce naci nacin da me ubije.
Ali je to tvoj način, da me vprašaš zakaj sem sama tukaj.
Da je to naèin da me pitaš zašto nikog nema ovde?
Mora obstajati način, da me bo spet ljubil.
Sigurno ima naèina da ga navedem da me opet voli.
Mogoče je to tvoj način, da me rešiš.
ali mozda, samo mozda... je ovo tvoj nacin da spases mene.
Ali je to tvoj način, da me vprašaš, če ima super moči?
Da li je to tvoj naèin da me pitaš da li ima super moæi?
Ima nekakšen način da me pomiri.
Ima tu sposobnost da me umiruje.
Torej, je edini način, da me zavaruješ ta, da nam jih pomagaš premagati.
Znaèi, jedini naèin da me zaštitiš je da pobedimo Zemaljske Snage.
To je edini način, da me ustaviš.
To je jedini naèin da me zaustaviš.
In način, da me zaščitite, je bil napad na Lexa?
Da bi stitili mene napali ste Lexa?
Bom že našla način, da me vzljubi.
Naæi æu neki naèin, kako da me zavoli. Naravno da hoæeš.
Zaprt sem bil, ker si rekla, da je to edini način, da me vzameš nazaj.
Bio sam u zatvoru, jer si mi ti rekla, da je to jedini naèin, da mi oprostiš.
Edini način, da me ustaviš je, da me ubiješ.
I jedini nacin da me zaustavis je da me ubijes.
Je to še en način, da me prepričaš, naj neham kaditi?
To je još jedan naèin da me naterate da prestanem da pušim? Jer s tim sam gotova.
Mobitel je najboljši način, da me najdete.
Mobitel je najbolji naèin da me naðete.
Le najdiva način, da me ne aretirajo zaradi uničevanja dokazov.
Moram samo pronaæi pravi naèin da me ne bi uhitili zbog petljanja s dokazima.
Bo že našel način, da me okrivi.
Opet æe naæi naèin da me okrivi.
In vedela sem, da če bi ti povedala kdajkoli prej, bi našel način, da me ustaviš, zato...
I znala sam da sam ti rekla o svemu ovome ranije da bi ti pronašao naèin da me spreèiš, tako da...
Je to tvoj način, da me vprašaš, če me je strah?
Покушаваш да сазнаш да ли сам уплашена?
Ne vem kako, je našla način, da me spozna.
Ne znam kako, ali našla je naèin da me upozna.
Vedno najdeš nov način, da me zafrkavaš.
Uvek pronalaziš nove naèine da me zajebeš.
Če obstaja način, da me postaviš pred zaboj mi moraš takoj povedati.
Voltere, ako imaš naèin da me staviš ispred kutije, moraš mi odmah reæi.
Tvoj način, da me nežno odfukaš?
Tvoj naèin da me nježno odjebeš?
Veš, edini način, da me lahko zaustaviš, je z čarovnijo.
Znaš, jedini naèin da me spreèiš je ako koristiš magiju.
Bob je našel način, da me je pripeljal dol.
Bob je našao naèin da me spusti.
Všeč mi je način, da me vidi.
Sviða mi se kako mene vidiš.
Če me najdejo, bodo našli način, da me ustavijo.
Našli bi me, i našli naèin da me zaustave.
Če bi bil še tako dober, bi še vedno našli način, da me izdate.
Kad bih bio dobar u tome, da li postoji naèin da me razotkrijete?
Mogoče obstaja način... način, da me spravi v globok spanec, ki mi bo omogočil ponoven vstop tja.
Možda postoji naèin... Naèin da ponovo utonem u dubok san, onaj na koji mogu ponovo da mu pristupim.
To je najhitrejši način, da me spraviš od tu.
Ne! Tako æeš me najbrže osloboditi!
Rekel je, da je to edini način, da me prepriča.
Rekao mi je kako je to jedini naèin da me ubijedi.
Toda če je to še en način, da me skušaš zatolči z vsemi svojimi sredstvi...
Ali, ako je ovo samo još jedan naèin da me srozavaš svim sredstvima...
Njegov način, da me spomni, da tudi on mene opazuje.
Njegov naèin da me podsjeti da i on mene promatra, takoðer.
Ker je to edini način, da me boš lahko ustavil!
Samo naprijed. Jedino me tako možeš zaustaviti.
Lep način, da me razglasite za lažnivca.
Na fin naèin želite da me nazovete lažovom, gospodine.
Edini način, da me boste vzeli resno je, da nekoga ubijem.
Jedini naèin na koji æete me uzeti zaozbiljno jest da ubijem nekoga.
Pogruntal sem najboljši način, da me razdražite.
Shvatio sam koji je savršen naèin da budem iritiran.
Toda čarovnica je našla način, da me je zasužnjila.
"Biti vuk" je moj fazon. Ali je veštica našla naèin da me pretvori u svog slugu.
0.51932001113892s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?